И где же перевод? По Вашим последующим

И где же перевод? По Вашим последующим постам за тем постом maco понятно, что Вы совсем не правильно перевели.

В принципе логика верна. Еще разобраться к какому преобразователю принадлежат погоревшие трансы и какая микросхема ими рулит. Для этого прозвоните контакты затворов на плате с соответствующими ногами шимов. И я уже выше писал, что от того, в каком плече стоит транзистор, зависит на что обращать внимание при подборе аналога.

Тут без осциллографа не обойтись, т.к. шим управляет транзисторами импульсами с частотой несколько сотен кГц.

Но Вы сначала разберитесь с транзисторами все же.

Нееее... Вы сами во всем разобрались. От меня были более конкретные намеки на материалы, чем от других форумчан. А так Вам пытаются помочь все, кто участвует в этом топике. Но у каждого свои методы. Потом, когда еще чуток продвинетесь в понимании всего этого хозяйства, можно будет провести работу над ошибками, так сказать. И Вы тогда поймете, что Вам иногда подсказывают, а Вы в упор не хотите эти подсказки замечать. И после этого начинаются издевательства. Пусть издевательство будет сигналом, что парой постов раньше Вам дали ответ или подсказку, которую Вы пропустили.