насчёт заземления с одной или двух сторон -

насчёт заземления с одной или двух сторон - ИМХО если нормально работает, можно и с одной (а часто и лучше - при разнице потенциалов разных заземлений), а вот если траблы имеете - есть смысл попробовать...
причём в теории есть три варианта - с одной стороны, со второй, и с обоих... (вариант с не подключенным не рассматриваю, хотя для проверки тоже можно)
заодно вопрос - а земля свичей соединена с землёй кабеля ?

фотку не помешает...

Слишком длинный кабель? (или Нужно поднять шлюз под Linux)