Может. Но есть подозрение, что у аппарата дохловат

Может. Но есть подозрение, что у аппарата дохловат барабан. Если уверен, что дело не в нем (или нет возможности заменить) - попробуй поднять питающую аппарат напругу (включить через ЛАТР, например). До 240 вольт можно смело поднимать. У него штатное по паспорту 230. Ежели в питающей сети нормальное напряжение НИЖЕ 220 вольт - заведомо получишь темную копию.