Anyway, I ve been talking about Russian translation
Pinczakko's Guide to Award BIOS Reverse Engineering
try to use: http://babelfish.altavista.com/tr А ссылочка то с переводом битая. Перезалейте пожалуйста,
- Спасибо!
- -->
- Господа, у кого есть данный перевод, перезалейте, плиз.
- Семен Сатановский Перевод переиеновал, чтобы
- Бан снят. Акканут Fantom of Daeth канул
- Приятно, что кому-то перевод нужен. В эти выходные
- Kronas ссылка живая.
- I've made quite a major update in some
- Уточнение по формату адресного регистра контроллера PCI В
- Ну не все мой, мне же помогали
- Выложил новую версию на том же месте
- I've added new section for IDA Pro. This
- Спасибо, более или менее на пока
- Термин "Маска" применяется в применении к логическим операциям
- После прочтения обширного, но малоэффективного поста Root-a, хочу
- Господа, когда я отправил Root-у перевод, я попросил
- rgt гуд. ИМХО - правильное замечание. Семен
- Семен Сатановский Начал читать перевод,
- Root Как это нынче говорится,
- Все - получил и выложил. См. тут
- I'll be ready to help if there is
- на мыло прислать :) Там уже выложу
- Господа, а что тишина то стоит гробовая, я
- Куда можно выложить? Я в этом ничего не
- Согласен с Ильей. Хотя я подписывался единолично
- Семен Сатановский Наиболее разумный вариант
- Итак господа, перевод вчерне готов, "рыба" так сказать
- Мал-по-малу близится к концу, большую часть уже
- Как успехи с переводом?
- To Pinczakko We try hard but it's
- wow, thank you very much guys :). This
- savely_s гуд. жду полный вариант на мыле.
- Ну, с почином нас. Выкладываю 2 первых абзаца
- Ну что ж, руководящая и направляющая
- ОК, беру соц. обязательства. Со следующей недели -
- =D> пора бы заняться этим делом... можно
- Также могу принять участие. Просмотрел начало статьи, вроде
- В принципе, я могу поучаствовать. Из моих плюсов
- Anyway, I've been talking about Russian translation of
- А почему во флейме?
Прошивка и настройка BIOS, переделка и ремонт материнских плат, БП, видеокарт, HDD.
ROM.by 2002-2014 (c) apple_rom
Anyway, I've been talking about Russian translation of the article since last year (IIRC along with ivp and root). If there is somebody who would voluntarily do the translation, that would be great for our friends here. I know very little russian and I can assure you it's awful either :oops:, so I can't do it myself.