Если поставите контроллер типо этого: http://www.nix.ru/autocatalog/controllers/UltraATA133_11193.html

Если поставите контроллер типо этого: nix.ru/autocatalog/controllers/UltraATA133_11193.html то сможите ставить большие винты. ТОлько предварительно посмотрите, есть ли в биосе возможность загрузки с внешних контроллеров (обычно пишут Scsi). И ещё не берите SATA контроллер, так как для него нужна pci 2.2 шина, у вас только 2.1. 

 А насчёт замены проца: если к6-2 не поддерживаеться, то возможно поддерживаеться к6 или уж точно 233 ММХ  они всё таки побыстрее вашего и уже почти ничего не стоят в отличии от топовых к6 2+ и 3. 

Вуду 2 хорошая карточка. Если вы поставите 233 ММХ или более мощный, то можете ставить и вуду 3 и выше.... так же можно найти pci TNT2 или GF mx200 ..... а вот в случае если удасться поставить к6-3, то смело ставьте  GeForce 6200 Series - SF-PC44DH sparkle.com.tw/product_detail.asp?id=15&sub_id=16# но купить его крайне затруднительно и при этом прийдёться разжиться на 4 SIMM EDO 64 MB.

COMPAQ Deskpro2000 M5100/630 EA4, апгрейд , разгон, K6-2+/450ACZ...