Большой проблемы обычно нет. Во-первых, внимательно изучить саму

Большой проблемы обычно нет.
Во-первых, внимательно изучить саму плату в районе БП. Почитать номиналы на электролитах, которые после моста стоят. Ежели они на 400 вольт - очень похоже, что монитор должен понимать работу от 220 вольт изначально - были такие модели, которые работали при входных напругах от 100 до 240 вольт, прямо на спине такое написано было.
Бывает, что прямо на плате имеется перемычка 220-100 вольт. При этом большие электролиты на входе могут быть и на 200-250 вольт, но должны этой перемычкой переключаться из параллельного в последовательный вариант.

Ежели нет ничего похожего на первое или второе - искать на Monitor.ru похожую (или типовую) схему БП...изучать и сравнивать. А свою-то при этом всяко нарисовать придется...