а) в win2000 нету встроенного файрволла. Только если

а) в win2000 нету встроенного файрволла. Только если стоит сторонний (Agnitum outpost, kerio winroute, ms isa итд)
б) помимо того, что клиент должен быть в рабочей группе сервера (хотя не обязательно), он должен уметь логиниться туда. Т.е. в худшем случае надо иметь одинаковый набор пользователь-пароль на обеих машинах. При более грамотной реализации для этого используется домен.

- проверить ping'ом по IP/имени сервера его доступность с клиента и наоборот
- посмотреть стоит ли запрет на гостевую сессию/NetBIOS NullSession на серваке