Для более полного понимания работы устройства надо бы

Для более полного понимания работы устройства надо бы скачать даташиты на его микросхемы. Посмотреть, где там что. Нас интересуют питание и сигнальные линии. От разъема устройства прозваниваем питалово на стабилизатор и далее с него на мсх самого блютус-адаптера. Ну насколько я понял он работает, хотя желательно посмотреть наличие питания не на проводе приходящем на вторую платку, а на самой ноге микросхемы адаптера. Остается вызвонить сигнальные линии +D и -D идушие с разъема на, видимо, сам адаптер. Они могут идти через резюки с нулевым сопротивлением или индуктивности, которые в свою очередь вполне могут быть в обрыве. Если и сигнальные в порядке, тогда ХЗ.