LSV в каком смысле -

LSV в каком смысле - не влазит? man dd.
dd if=rh80-90.img of=/dev/fd0
Эту дискетку надо подсунуть во время установки RedHat версии 8 или 9. С другимим дистрибутивами без можификации гарантированно работать не будет.

PS: Что про него lspci-то говорит?

Promise FastTRAK SX4000 and Linux