Токовые цепи развязки = потери мощности (даже при

Токовые цепи развязки = потери мощности (даже при нагрузке в 600 Вт вы получите ток от 12в аккума 50А, для 2х последовательно соединенных - это будет 25А; какая там развязка...)
По собссно вопросу - выкидываете аккумы, подключаете 6СТ-55 или более емкий (это если УПС рассчитан на 1 батарею; если на 2 - то 2 аккума последовательно), разбираетесь с цепью заряда и уменьшаете токоограничительный резистор (скорее всего там типовый стабилизатор тока на LM317 как в BNT-800), ну и + врезаете в морду ему кулер для долгой и счастливой работы от аккума, и сзади выпиливаете вентилляционные отверстия. В результате - получаете прекрасный, надежный УПС, способный тянуть нагрузку пока не сядут батареи, правда - ценой потери гарантии...

P.S. Несколько BNT-600(800)A(AP), переделанных подобным образом, усердно пыхтят по чердакам, и некоторые - не один год...