Кабель - подойдет любой от старых

Кабель - подойдет любой от "старых" самсунгов (до Х700 - С100/С200/Х100/совместимые), от сименсов до 65 серии (С/А/МС)... Ориентироваться можно еще и по ценам (USB-COM стоит дороже USB pin-to-pin кабеля).
Хотя я бы посоветовал сваять терминал на СОМ порт - USB имеют свойство виснуть иногда...

Seagate, ST3160811AS, Подклинивает двигаетль?