1. Менять п.3 на полевик 100A 30V с

1. Менять п.3 на полевик 100A 30V с диодом внутри (можно аналоги поискать среди IRF).
2. Скорее всего п.4 - UF(быстрые) диоды. Нужны для быстрой разрядки затвора. Посмотрите аналогичные схемы упсов, там что-то будет.

И о главном: менять надо все 4 транзистора, причем стоимость их будет оччень невкусной; нет никакой гарантии, что при подключении аккумулятора, все не рванет снова. Проверьте аккум на другом упсе (ну или лампой после заряда на каком-нить заряднике или БП). Не стоит.