Тот транзистор, напряжение на затворе которого вас

Тот транзистор, напряжение на затворе которого вас смутило, - это коммутатор для основных +3,3 В. Так что напряжение на затворе вполне нормальное.
А вот то, что +3,3 В занижено - это вопросы или к БП, или "кто-то слишком много ест" (с).

Дальше можно проводить испытания с процессором/памятью и т.д.