Имхо - стоит. Только желательно брать видяшку с

Имхо - стоит. Только желательно брать видяшку с запасом памяи на борту (если все текстуры сцены не влезут в видеопамять - скорость будет ниже плинтуса). То есть - минимум 256м, а лучше - 512м... с запасом... Ну и + шейдеры 3... А агп 4х - вполне хватит, чтобы прогонять координаты точек полигонов:)
Хотя - можно проверить, как хорошо старый 9800 реагирует на разгон... поднять ядро/память скажем на 25% и посмотреть на прирост фпс... Если порядка 20% и выше - менять стоит:) если порядка 5% - смысла нет...
Оптимальный вариант - 7600гт имхо...