или попробовать просто заменить лампу в самой матрице

или попробовать просто заменить лампу в самой матрице на светодиодную линейку, от разбитой LED-матрицы такого же размера. но придётся кое-что попаять. максимум 10 элементов. описаний этой технологии в инете море. главное разобраться с корректным поджигом и если нужно доделать регулировку яркости.