Например - может показать, что сопротивление 1

Цитата:
Как должно проявляться межвитковое измерителем ESR

Например - может показать, что сопротивление 1 Ом, как при измерении сопротивления постоянному току (тестером).
Вам просто надо попробовать на заведомо исправном. Например: измеритель ESR цепляем к первичке, наблюдаем результат и закорачиваем любую вторичку - результат будет на лицо.

Еще из доступных вариантов:
- качаем трансформатор генератором (на старой работе использовал для этого генератор г3-112/1) - осциллограф в руки и смотрим форму сигнала и прочее.
- есть и такая приблуда:
sinava.ru/NM8031.php (собирал сам)
radiokot.ru/forum/viewtopic.php?f=2&t=104459
Вместо пальчиковых батареек установил севшую крону из тестера - за пяток лет ни разу не менял, хотя уже почти всем этим не пользуюсь, не остается на это времени.