Я ничего не понял. С одной стороны вы

Я ничего не понял. С одной стороны вы говорите о замыкании pw-sw, в другом, что не нашли его. Если считаете, что 2-ой контакт pw-sw (джампера, я так понимаю) идет обязательно на землю, то вы ошибаетесь, не обязятельно. Возможно, что именно этим контактом и происходит управление включением, и соответственно, привязывается через резистор к земле, а управляется высоким через первый контакт (на котором по вашим словам 5 Вольт). Либо я неправильно понял. Напишите подробнее, что замыкаете и что при этом происходит. Внимательнее с названиями, это важно. На расстоянии сложно понять, что вы делаете.

Если не можете найти джампера pw-sw, то ищите отдельно стоящий 2-х контактный джамперок, бывает возле клавы. Пока больше ничего сказать не могу - гадание на кофейной гуще .