PHB55N03LT - это единственное из озвученного, что могло

PHB55N03LT - это единственное из озвученного, что могло бы подойти.
SRS2020P - диоды Шоттки, 1084MC - линейный стабилизатор, H882, 2583 - биполярные транзисторы.
Как же Вы смотрели даташиты? И то, что нельзя найти старый дохляк, мне не верится. Даже на многих PI уже стояли мосфеты (пример - "томатины" 5STX, 5SVA, причем, если память не изменяет, как раз PHD3055). Ищите и меняйте.