я имел в виду то, что на карту