помогите плиз разобраться, я в этом деле новичок.