Ну, это УСБ-САТА/ИДЕ мостик (хотя... на счёт поддержки

Ну, это УСБ-САТА/ИДЕ мостик (хотя... на счёт поддержки ИДЕ точно не помню - разные бывают).Такие и в шнурки-адаптеры суют и в "носилки"...
Подумалось о простом: Пробовали родной кабелёк заменить на хороший экранированный и короткий? Ещё феррит можно на дальний конец (к ДВДшнику ближе) защёлкнуть...