Дык матплата чисто конкретно за базар

Дык матплата чисто конкретно за базар отвечает, флешер вообще не при делах. Юзерам рекомендуется сделать чистосердечное признание для прояснения обстановки (особенно по поводу "BIOS checksum error" и двух близких тем), а заодно почитать УК выше рекомендованный материал для вентилирования серого вещества.

Перевести на русский? Или так понятно?