Именно то же самое. На качество передачи

Именно то же самое. На качество передачи цифрового потока конечно влияет конструкция входных-выходных буферов и кое что ещё. Но итоговый результат всё равно лучше.
Кабель (если приспичило) поменять проще всего...

_Vladimir
Попробуйте связатся с этой компанией: bsplus.ru/web/main.asp?action=tovpod&elem=1850
Я не могу рекомендовать то чем сам не пользовался, просто это единственное место в москве которое имеет в списке такую карту и осуществляет поставку по России.
Если не сможете достать 1212, то берите E-MU 0404 USB. Стоит 0404 - примерно 270у.е. Или 0404 PCI она существенно дешевле, но и хуже, за счет того, что внутренняя, и менее удобна из за отсутствия аналогового управления.

Но я бы поискал ближайший магазин АТ&Trade (Музторг), там точно есть E-MU 1212 и купил бы ей там (хоть бы и пришлось специально ехать за ней), потому как в этой ценовой категории у неё нет конкурентов. Почему веутреннюю, я уже писал, что PCI карты имеют меньшую латентность, что сильно помогает при наложении дорожек с внешних инструментов. А вам рано или поздно захочется что нить наложить с аналогового входа.
На пример: я одно время увлекался самопальными инструментами на базе различных пружин в комбинации с разными датчиками и съёмниками. Стоимость таких самоделок - три копейки, а найти хоть что то отдаленно напоминающее (в библиотеках) абсолютно нереально. Звук у них нечто среднее между листом кровельного железа огромной бас гитары и колокола.
Воот.

Еще несколько пояснений и дополнений, спустя три дня.

Забыл, ещё Lynx Two. Очень не дорогая, с отличным воспроизведением audio CD, но она уже весьма древняя, купить её можно только с рук.

И ещё.
ЦАП у Sound Blaster X-Fi Elite Pro и E-MU 1212M/1820M - одинаковые: Cirrus Logic CS4398, архитектура advanced multi-bit Delta-Sigma, с 120 дБ DR и -107 дБ THD+N.
А вот АЦП и вся аналоговая обвязка отличаются.

Кроме того.
В теории передача в цифре аудио на ресивер, даже с самой простой карты должна быть наилучшей по качеству в любом случае.
Но!
При передаче со встройки, часто в работу по передаче потока вмешивается ОС, а именно ММЕ драйвер (потому как встройка это сугубо софтовая тема..., там просто интерфейс и более ничего) и вот тут могут быть варианты. У карт со 100% аппаратной независимостью (кроме питания) от всей остальной системы, этого не происходит.

Конкретно высокое качество воспроизведения достигается только с драйверами производителя карты (которые не задействуют ММЕ), у проф пригодных это стандарт ASIO.