Вы ничего не сообщаете о напряжении +5V, надо

Вы ничего не сообщаете о напряжении +5V, надо думать там всё хорошо?
Если хорошо, то о какой несбалансированности идёт речь?
Поменяйте электролитик на всякий случай по неосновному выходному напряжению дежурки и закрывайте блок.
Маленькая пила по +5VSB вероятно следствие отсутствия нагрузки.

БП модель АТХ-SM450 FrimeCom Kintar на выходе 12В пульсации выше 120мВ пилообразной формы РЕШЕНО