...Книжка многа нада читать юный джедай, да
Дотащит
- ага, именно так))) весьма неплохая интерпретация получилась))) можно
- Я русский выучил бы только за
- ... Схема ... Сервисное руководство
- ACER ACPIRE 2920Z ВОТ ЭТО МОДЕЛЬ
- толка прошу вас скажите мне какой литературе нужно
- elgin , как называется материнская плата, которую
- ага, только чтобы вас всех понять
- Спасибо вам огромного я понимаю что вы
- novice_dP , ну да, соцопрос с темы
- Нет ув. makarog , я думаю,
- novice_dP , и что? Будем выдергивать отдельные
- !
- novice_dP , перевожу - ТС хочет научиться
- ...Книжка многа нада читать юный джедай, да
- Да извините знаю это но что делать
- Bishop Выучить русский язык автору будет
- да, Вы многих отблагодарите, если выучите русский язык...
- Да ,вот я не могу разобраться как там
- Неа, споткнется об йезыг и разобьет.
- а дотащите?
Прошивка и настройка BIOS, переделка и ремонт материнских плат, БП, видеокарт, HDD.
ROM.by 2002-2014 (c) apple_rom
...Книжка многа нада читать юный джедай, да пребудет с тобой Хоровиц и каталог ELFA (как вариант, много иллюстраций радиоэлементов)!
Возможные варианты перевода:
1). "Здравствуйте, откуда Вы беретесь такие вумные?"
2). "Здравствуйте, горю желанием научиться у Вас находить справочные данные на радиоэлементы, применяемые на материнских платах, их функкциональное назначение, а перед этим -- научиться по внешнему виду элемента определять его тип."
3). ...
Уважаемый автор поста elgin, если русский язык не является Вашим родным языком, пожалуйста пишите пост на Вашем родном. Постараемся понять и
(простить)помочь. С уважением, Денис.