Подключить можно, только смысл? А по вопросу -- ищи

Подключить можно, только смысл?
А по вопросу -- ищи переходник ide -> sata, ищи распиновку того pata разъёма, который в ноуте и нормальный, соединяй, и радуйся.