Серверные бп имеют как правило еще 2 линии

Серверные бп имеют как правило еще 2 линии управления и контроля в них по i2c и могут просто так не запустится
насчет распиновки можно попробовать глянуть тут pinouts.ru
но обычно методом тыка
VS - это дежурка, тут не только 5 вольт но есть и 3,3 у дежурки
aux это просто параллель основным питаниям, в принципе
ON_STB думается включение - на землю через ом 20-50(на всяк случай) - включится значит оно
PG это PG:)