На D600 нет colayout а с ALC ом.

На D600 нет colayout'а с ALC'ом. Поэтому я бы не стал рисковать.

Цитата:
приходилось ли кому-нибудь заниматься пересадкой неродных AC97 кодеков,

нет, нафиг надо было.
Цитата:
есть ли подводные камни в этом деле (проблемы с BIOS и т.д.)?

да, думаю, что БИОС офигеет малость.