Схему на отдельно взятую видеокарту нет смысла искать

Схему на отдельно взятую видеокарту нет смысла искать вообще.
Как правило - рассматривается семейство в целом. Причина? Рекомендации разработчика данной спецификации видеокарт. Т.е., нВидиа, АМД(АТИ) и т.п.
И, в основном, реализация источников питания видеокарт от различных брендов не блещет оригинальностью по отношению к референсу. Это так, вступление.

А по теме - советую найти на плате микросхемы ШИМ-контроллеров, даташиты на них, и уже потом анализировать, что и на что заменять.