Перевожу на общедоступный: товарищ (гражданин/господин/мистер) админ хочет тонко-дипломатично

Перевожу на общедоступный: товарищ (гражданин/господин/мистер) админ хочет тонко-дипломатично сказать, что данную тему можно переименовать (воспринимать) как:
1. Продолжение сериала: "Новый сервер 2009".
2. Очередная акция: "Убей качальщика - спаси сервер".