А какая-нибудь корреляция с вышецитированным руководством есть? И

А какая-нибудь корреляция с вышецитированным руководством есть?
И приведите сообщение об ошибке полностью на языке оригинала.