имеет 2 конца, причём второй чисто для питания,

имеет 2 конца, причём второй чисто для питания, в инструкции написано, что надо подключать оба, если винт больше 80 гиг.

Внешнее питание - попробую. Надо какой-то кабель расковырять, и запитать...

Хотя этот же винт на других компах нормально, да и всера карман от филипс, с таким-же винтом подключал - нормально.