Возможно ли залить в HDD брендовую прошивку?

Jago
1) Зачем заливать прошивку, ИМХО достаточно в паспорте название и SN поменять.
2) SCSI весьма далеки от народа. Так что с утилитами, скорее всего будет полный облом.
3) Но если очень хочется, расковыряй апдейтелку от HP. Может что-то и можно сделать.
4) по трудо-затратам, дешевле штук 10 нужных у HP заказать
...
N+1) Работает не трогай!

А как можно сменить название в паспорте винчестера?

В общем случае.
Узнанать вендор команды. Но это конфидециальная информация производителя. Считываешь модуль паспорта, правишь, пересчитываешь контрольную сумму модуля, если необходимо, и записываешь назад.
Но на SCSI IBM у меня лично ничего нет. И утилит на них ни каких не втречал в свободном доступе.
Остается только. Дезасемблировать утилиту для апдейта прошивки от призводителя, и если там есть необходимые команды, воспользоваться ими.

Добавлено спустя 8 минут 40 секунд:

PS: Вроде PC3000 SCSI научили слегка с модулями работать.
Но >13000р однако.

acelab.ru/products/pc/newspossibility.scsi.html

Вендор команды у обычного IBM и у IBM HP 99%, что одинаковые.
Посему пробовать след.:

а) попробовать запустить апдейтилку и предложить ей апгрейднуть IBM
б) если не получится (отругается, что ей подавай HPшный винч), то найти проверку в самой программе (скорее всего будет тривиальная) и хакнуть. Затем зашиться. Ессно никаких гарантий никто не даст...

BTW, по поводу PC3k SCSI могу сказать - дорого и бестолково. Ну, что за дела - поддерживаются ТОЛЬКО IBM/Hitachi, как будто у всех они стоят, а другие фирмы SCSI вообще не выпускают. Я лично сидел на Фуджах серий MAN/MAM и буду на них сидеть. Как минимум из принципа Разве что проапгрейжусь на MAPчики или более свежие серии... Да и утиль у Fujitsu для сказюков более толковый (заливалка фирмваре/тестилка винчей вроде бы умеет заливать все что угодно, что подходит по расширению, а апгрейды firmware в этом же формате есть на сайте HP)