Автор: ivp , 2 ноября 2005
Предлагает выбрать режимы non-volative или volative для харда...
В общем-то понятно, что это есть такое применительно к памяти, к примеру - трактуется как энергонезависимый (NVRAM = Non-Volative Random Access Memory), однако никак не могу "примерить" это на харды, может кто объяснит?.. :roll:
Содержимое данного поля является приватным и не предназначено для показа.

BBCode

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • You may use the following BBCode tags:
    • [align]
    • [b]
    • [code]
    • [color]
    • [font]
    • [hr]
    • [i]
    • [img]
    • [list]
    • [quote]
    • [s]
    • [size]
    • [spoiler]
    • [sub]
    • [sup]
    • [table]
    • [u]
    • [url]
  • Адреса веб-страниц и email-адреса преобразовываются в ссылки автоматически.

savely

20 лет 4 месяца назад

volatile - "изменчивый", "изменяющийся"

ivp

20 лет 4 месяца назад

savely_s
Не, брат Савелий, со словарем я тоже дружу, я не о том: баг - жучок, софт - мягкий, а биос - вообще бактерии с микробами... :wink:
Я не о дословном переводе, а о значении термина применительно к хардам - что бы это значило, потому как раньше ни разу не встречалось...

StarGaz0r

20 лет 4 месяца назад

The actual total size of the disk is read using the READ NATIVE MAX ADDRESS command. This "soft disk size" is set using the SET MAX ADDRESS command. It comes in two flavours: if the "volatile" bit is set, the command will have effect until the next reboot or hardware reset; otherwise the effect is permanent.

ivp

20 лет 4 месяца назад

StarGaz0r
Понятно, тему закрываю...