На фото хорошо видно, что все конденсаторы, не

На фото хорошо видно, что все конденсаторы, не пишите через Ц, по обоим выходным напряжениям вздулись. Если Вы даже на это не обращаете внимания, то помочь Вам нельзя.
Проверте транзисторы выходного каскада инвертора.