Собственно, ко времени получения коммента все решилось всесторонним

Собственно, ко времени получения коммента все решилось всесторонним поискомв гугеле. Таки действительно, южник VT8237R не видит винт WD3200AAKS "из коробки".
Пройдя по этой ссылке на офсайт поддержки WD можно накопать много интересного и полезного.
Например, про эту самую перемычку, а к примеру, о ней ничего не сказано в "описании" на винт ;(

ROM Включенность контроллера (тюфу-тьфу, не первый день за рулем;) проверялась первым делом, BIOS сбрасывался тогда же. А не виделся он (винт) нигде - ни в менюшке контроллера, ни операционкой.