Ну блин, офтопный шрифт не разобрал, и сразу набросились. Злые Вы, уйду я от Вас:-)

Как вариант: старая техника, в первую очередь - автомагнитолы. В подавляющем большинстве собраны на интегральных усилителях, можно плату с усилителем отдельно использовать, благо небольшая и самодостаточная, а можно и в родном корпусе оставить, только красоту навести на него по вкусу. Останется только только блок питания приделать к нему. Минус только один - прожорливые. Все это массово в мусор выкидывают ну или можно в радиоателье обменять на банку сока.

Портативная колонка - это какая? Для меня портативная - это что я могу в пакетик - маечку положить, а для моего друга - то, что он сможет унести самостоятельно, а он спокойно венцовские колонки таскает.:-)
У ней есть габариты, характеристики, наименование, в них раньше уже мог быть установлен усилитель и его просто надо сменить и т.д.
Я далеко не спец по аккустике, но если Вы в вопросе все это расставите по полочкам (имеется то-то то-то, хочу получить от этого то-то то-то), думаю будет намного больше дельных советов. А так пока гадание.
Про магнитолы не просто так упомянул - во многих дешевых стояли 174УН14 или их аналоги - несколько деталек (а можно и часть платы вырезать), и вполне приемлемое бюджетное решение. Тогда и ток потребления во много раз ниже, чем у магнитолы в целом. Как подключать и сколько кушает - в документации на мс.

Есть масса разных наборов усилителей на микросхемах, которые только нужно спаять, прилепить к радиатору и подать соответствующее питание. Довольно качественный звук на TDA7294, но требуется довольно большое двуполярное питание +/-50В для получения максимальной мощности 100Вт. Можно использовать на меньшую мощность при меньшем напряжении. Такой усилитель желательно использовать с высококачественными колонками. Есть достаточно мощные усилители, включенные по мостовой схеме, напряжение для них небольшое, порядка 12-15В при выходной мощности 22Вт на 4 Ом нагрузки, например, TDA1558.

Не 4 канала, а четыре усилителя, два на один канал, это позволяет получить большую мощность при низком напряжении питания. Об автономном питании в этом случае не может быть и речи, не будете же с собой таскать аккумулятор от УПСа или автомобильный. Для Вашего варианта мобильный телефон с наушниками.
Есть усилители класса D, они экономичней, но КНИ таких усилителей намного выше. Если интересно, наберите в яндексе Усилитель класса D и почитайте.