Шпрехен зи дейч?

Das ist fantastish!

Его пример - другим наука, коль у тебя такая штука!..

Хи спикс инглиш велл.

Можно в общих словах понять, что хочет иностранец ?

Насколько я понял писанину он-лайн переводчика, там хостер или пров Борга был несколько недоволен нагрузкой на сервер, которая была вызвана многократным скачиванием его знаменитого архива. И прикрыл кислород, буржуй:) Отсюда и предложение нашему руководству: может провести с Боргом переговоры о предоставлении ему хостинга. Коллега всетаки. Тонкости вроде дисковой квоты, объема исходящего трафа и его скорости.

Ну это я так, в порядке бреда. Если что, не пинайте;)

Pavel Есть только одна засада, у нас и сейчас соотношение российского траффика к забугорному оставляет желать лучшего, конкретно по состоянию на момент написания этого поста расклад таков:

А как начнут братья китайцы качать коллекцию Борга, отношение и сумма, которую выставит хостер могут на порядок-другой поменяться...

А есть возможность ограничения скорости потока в зависимости от айпишника? Т.е. буржуям поменьше, нашим (СНГ к ним относится?) побольше.

Теоретически, конечно, можно и traffic shaping замутить.
Только, IMHO, у этой задачи приоритет будет, фоновый или даже еще ниже...

А про товарища Lunix-а не забывайте. У него немало возможностей.