K9 Про LVM не скажу,

K9 Про LVM не скажу, а таблицу разделов он рисует стандартно:
MBR -> Primary, Ext
В Ext та жe картина. В каждом из этих секторов есть сигнатура 55 AA или AA 55