1) для этого нужно включить сервисы или SMB

1) для этого нужно включить сервисы или SMB (общий доступ файлов Windows), или поднять самые простые HTTP/FTP/NFS-сервисы.
2) эта проблема решается или покупкой отдельного устройства (роутер), или спец. настройкой одного из ПК.
В обоих случаях вопрос никакого отношения к тематике форума не имеет. И разжевывается в руководствах по построению сетей.